PLPhuketLicense

Échanger un permis étranger contre un permis thaïlandais

Un permis étranger s’échange contre un permis thaïlandais sans examen et en un rendez-vous si vous avez aussi un PCI valide dans les mêmes catégories. Les titulaires d’un permis russe n’ont besoin d’aucun PCI : le permis lui-même suffit. Via Phuket License, l’échange coûte à partir de 5 500 ฿.

4 min de lecture

Un classeur, des formulaires et des lunettes sur un bureau
Photo : Leeloo The First / Pexels
Sur cette page

Conditions de l'échange

Première condition : un permis de conduire international valide avec votre permis national. Une traduction certifiée ne le remplace pas, un PCI expiré ne compte pas.

Deuxième condition : des catégories identiques. Si le PCI ne couvre que la catégorie B, seul le permis voiture peut être échangé. Le permis moto se fait alors de zéro.

Les titulaires d'un permis russe sont l'exception : l'échange se fait sur le seul permis russe, sans PCI ni traduction. Il suffit qu'il soit valide et comporte les catégories voulues.

Échange ou nouveau permis

Ce que vous avezVoieCoût via Phuket License
Permis national + PCI valide, catégories identiquesÉchangeÀ partir de 5 500 ฿, un rendez-vous, sans examen
Permis russe avec la bonne catégorie, sans PCIÉchangeÀ partir de 5 500 ฿, un rendez-vous, sans examen
Permis national + PCI expiréNouveau permis10 000 ฿, le délai légal le plus court de l'île
Permis national sans PCINouveau permis10 000 ฿, le délai légal le plus court de l'île
Seulement la catégorie B, vous voulez une motoNouveau permis moto10 000 ฿

La plupart de ceux qui viennent nous voir tombent dans les lignes "nouveau permis", dont tous les titulaires d'un permis non russe au PCI expiré. Comment se passe cette voie pour la moto : guide permis moto à Phuket.

Documents pour l'échange

  • passeport et copie de la page photo ;
  • copie de la page avec le tampon d'entrée ou le visa ;
  • certificat médical : environ 100 ฿, n'importe quelle clinique ;
  • certificat de résidence : 500 ฿, immigration de Phuket, un jour ;
  • permis national et PCI valide aux catégories identiques (permis russe sans PCI) ;
  • espèces le jour du rendez-vous.
Un passeport ouvert avec des tampons d'entrée
Photo : Ekaterina Belinskaya / Pexels

La règle des 30 jours et le TM-30

Le certificat médical et le certificat de résidence valent 30 jours à compter de leur délivrance. Impossible de les obtenir avant le vol, ils se font sur l'île. Si la date glisse d'un mois, il faut refaire les deux.

Le certificat de résidence n'est pas délivré sans TM-30, la déclaration d'adresse d'un étranger. Elle est déposée par le propriétaire ou l'hôtel, pas par le locataire, gratuitement, en ligne ou sur place. Les hôtels le font d'eux-mêmes, les particuliers souvent non. C'est là que la plupart perdent une journée : on arrive à l'immigration et la déclaration n'est pas encore faite.

L'immigration de Phuket est au 482 Phuket Rd, Talat Yai, Mueang Phuket. Ouvert 08:30-16:30, pause déjeuner 12:00-13:00. C'est bondé, venez le matin.

Combien coûte l'échange

Seul, les documents coûtent environ 600 ฿ : 500 ฿ pour le certificat de résidence et environ 100 ฿ pour le certificat médical. S'y ajoutent les frais du DLT, de 105 à 505 ฿ selon le type de permis d'après le service de location Byklo, et les trajets entre immigration, clinique et DLT.

Via Phuket License, l'échange coûte 5 500 ฿ pour la moto, 6 500 ฿ pour la voiture et 10 000 ฿ pour les deux. Vous pouvez nous confier tout le dossier pour un forfait de 1 500 ฿, uniquement avec un permis.

Une personne sur un scooter rouge dans la circulation de Bangkok, à côté d'un tuk-tuk
Photo : Michael Wave / Pexels

Après l'échange

Le premier permis thaïlandais est délivré pour deux ans. Il se renouvelle ensuite jusqu'à cinq ans, avec un permis de travail ou un visa retraite en plus des documents habituels. Conditions sur la page renouveler un permis thaïlandais.

La carte thaïlandaise avec mentions en anglais vaut dans l'ASEAN sans permis international. Son utilité dans votre pays est traitée dans le guide le permis thaïlandais à l'étranger.

Erreurs fréquentes

  • Faire le certificat médical dès l'arrivée ; la date glisse et les 30 jours expirent avant le rendez-vous.
  • Aller à l'immigration avant le dépôt du TM-30 et perdre une journée.
  • Arriver vers midi et tomber sur la pause de 12:00-13:00.
  • Compter sur un échange avec un PCI expiré ou une traduction certifiée (cela ne marche qu'avec un permis russe, qui n'a besoin ni de l'un ni de l'autre).

Besoin d’un permis thaïlandais ?

Échange à partir de 5 500 ฿ en un seul rendez-vous - sans PCI pour un permis russe. Nouveau permis à partir de 10 000 ฿, légalement et dans les délais les plus courts de l’île. Prix fixe, paiement en espèces sur place.

Écrivez-nous sur WhatsApp

FAQ

Questions fréquentes

Mon permis national est-il valable en Thaïlande sans échange ?

En vacances, avec un PCI valide. Pourquoi il vaut mieux ne pas présenter le seul permis national à un contrôle à Phuket : voir nos guides sur le permis et le PCI.

L’échange demande-t-il un examen ?

Non. Avec un PCI valide dans les mêmes catégories, ou avec un permis russe, pas d’examen.

Les titulaires d’un permis russe ont-ils besoin d’un PCI ?

Non. Un permis russe s’échange sans PCI et sans traduction certifiée. Il faut le permis avec la bonne catégorie, le passeport, un certificat médical et un certificat de résidence.

Combien de temps prend l’échange ?

L’échange lui-même, c’est un rendez-vous. Les documents prennent une journée si le TM-30 est déjà déposé, un à deux jours au total.