PLPhuketLicense

القيادة على اليسار في تايلاند: كيف تتأقلم من اليوم الأول

في تايلاند تسير المركبات على الجانب الأيسر. السيارات والدراجات النارية تلتزم اليسار، والمقود على اليمين، والتجاوز من اليمين. لمن يأتي من بلد يقود على اليمين، هذه أكبر مفاجأة في الأيام الأولى في بوكيت. الخبر الجيد: يتأقلم الدماغ بسرعة إذا عرفت الفخاخ منذ البداية.

مدة القراءة: 4 دقيقة

دراجات سكوتر تسير على الجانب الأيسر من شارع في تايلاند
صورة: Markus Winkler / Pexels
في هذه الصفحة

اتجاه السير في تايلاند: باختصار

البندفي تايلاندفي دول القيادة على اليمين
جانب الطريقاليساراليمين
المقودعلى اليمينعلى اليسار
التجاوزمن اليمينمن اليسار
الدواراتمع عقارب الساعةعكس عقارب الساعة
الانعطاف عبر الاتجاه المقابلإلى اليمينإلى اليسار
الانعطاف دون عبور السيرإلى اليسار (عند الإشارة الحمراء فقط بوجود لافتة زرقاء)إلى اليمين

تخضع دراجات السكوتر والموبيد للقواعد نفسها التي تخضع لها السيارات، ولا يوجد "جانب خاص بالدراجات". إذا كنت تقود في بلدك في المملكة المتحدة أو الهند أو أستراليا فأنت تعرف الجانب مسبقًا، وبقية الدليل مفيدة لك أيضًا.

لماذا تسير تايلاند على اليسار

لم تكن تايلاند مستعمرة قط، لكن سيام تبنّت في أواخر القرن التاسع عشر كثيرًا من المعايير البريطانية. بُنيت أولى السكك الحديدية والطرق وفق النماذج البريطانية، وكان الجيران في الجنوب والغرب، الملايو وبورما، يقودون على اليسار، فبقي الأمر كذلك. انتقلت بورما (ميانمار اليوم) إلى القيادة على اليمين عام 1970، بينما ما زالت تايلاند وماليزيا وسنغافورة وإندونيسيا تقود على اليسار.

دوار مروري من الأعلى تحيط به الخضرة
صورة: Tom Fisk / Pexels

خمسة مواقف يخطئ فيها القادمون الجدد

1. الخروج من موقف أو محطة وقود. على طريق فارغ تميل اليد تلقائيًا إلى اليمين. هذا أكثر أخطاء المبتدئين شيوعًا، خاصة صباحًا. قل لنفسك قبل كل انطلاق: "ألتزم اليسار".

2. الانعطاف يمينًا. الانعطاف يمينًا في تايلاند يعبر حركة السير المقابلة. أفسح الطريق للقادمين، ثم ادخل المسار الأيسر من الطريق الجديد.

3. الدوارات. في بوكيت دوارات كثيرة: Chalong Circle، ودوار نصب البطلات في ثالانغ، وتقاطعات بوكيت تاون. السير مع عقارب الساعة، والأولوية لمن هم داخل الدوار ويأتون من اليمين.

4. النظر قبل عبور الشارع. كمشاة، انظر إلى اليمين أولًا. ينسى ذلك حتى السائقون المتمرسون حين يركنون الدراجة ويتوجهون إلى مقهى.

5. الالتفاف (U-turn). على طرق بوكيت ذات المسارات الأربعة توجد جيوب خاصة للالتفاف على اليمين. انتقل إلى المسار الأيمن مبكرًا وشغّل الإشارة.

عبارة LOOK LEFT على ممر المشاة مع ظلال المارة
صورة: Frank Schrader / Pexels
فيديو باللغة الإنجليزية · 1:23القيادة على اليسار في تايلاندشاهد على YouTube

كيف تعتاد القيادة على اليسار في يوم واحد

نعطي عملاءنا روتينًا بسيطًا، وهو ينجح:

  • الساعة الأولى: شارع فارغ. في الصباح تكون الحركة خفيفة في راواي أو ناي هارن أو ماي كاو. خمس أو ست لفات حول المربع السكني مع انعطافات في الاتجاهين ترسّخ العادة أفضل من أي نظرية.
  • قاعدة "السائق نحو المنتصف". في السيارة يجلس السائق قرب منتصف الطريق ويبقى الرصيف على اليسار. إذا كان الرصيف على يسارك فأنت في الجانب الصحيح.
  • لا تلاحق حركة السير. السائقون المحليون يتجاوزون من الجانبين. ابقَ في المسار الأيسر بسرعتك.
  • لا قيادة ليلية في الأيام الأولى. الظلام والمطر وعلامات الطريق غير المألوفة إشارات جديدة كثيرة دفعة واحدة.
  • ابدأ في ساحة تدريب. إذا لم تقد دراجة من قبل فابدأ في ساحة مغلقة. شرحنا ذلك في دليل تعلّم قيادة السكوتر من الصفر.

حركة السير في تايلاند: ماذا تتوقع أيضًا

ليس جانب الطريق الفرق الوحيد. على طرق تايلاند دراجات نارية أكثر من السيارات، وتسير كسرب على الحافة اليسرى. الحد الأقصى للدراجات دون 400 سي سي في المدن 60 كم/س بدلًا من 80. الخوذة إلزامية للسائق والراكب، والغرامة تصل إلى 2,000 ฿. كل الفروق في دليل قواعد المرور في تايلاند.

أي رخصة تحتاجها للقيادة في تايلاند

يمكنك التعود على اليسار في يوم، أما القيادة بلا الوثائق الصحيحة فأمر آخر: تفحص شرطة بوكيت الرخص في نقاط تفتيش باتونغ وكارون وكاتا يوميًا تقريبًا في الموسم.

الدراجة النارية تحتاج الفئة A والسيارة الفئة B. يكفي أحد الخيارين:

  • رخصتك الوطنية مع رخصة القيادة الدولية (IDP) بالفئة المناسبة. ما الذي تغطيه الرخصة الدولية: الرخصة الدولية في تايلاند؛
  • رخصة تايلاندية. يمكن الحصول عليها في بوكيت خلال 6 أيام حتى بختم سياحي.

غير متأكد؟ اقرأ هل أحتاج رخصة في تايلاند. إذا كانت رخصتك تستوفي الشروط، فإن تحويل الرخصة الأجنبية زيارة واحدة بلا امتحان. التفاصيل في تحويل الرخصة الأجنبية إلى تايلاندية.

رخصة دراجة نارية تايلاندية في 6 أيام مع Phuket License

نتولى الرخصة التايلاندية من الفئة A من البداية إلى النهاية:

  • 10,000 ฿: السعر النهائي دون أي إضافات؛
  • 6 أيام و4 زيارات: التسجيل الأربعاء، البصمات الخميس، الامتحان السبت، الرخصة الثلاثاء؛
  • المواصلات في الأيام الكاملة والغداء يوم الامتحان مشمولة؛
  • تكفي التأشيرة السياحية أو ختم الإعفاء، ولا حاجة لخبرة سابقة؛
  • الدفع نقدًا في مدرسة القيادة بعد أن ترى كل شيء بنفسك، دون دفعة مقدمة.

لم يغادر أي من عملائنا حتى الآن دون رخصة. راسلنا عبر واتساب وسنضمك إلى أقرب مجموعة. التفاصيل في صفحة رخصة الدراجة النارية في بوكيت، وللسيارة رخصة السيارة في بوكيت.

الخلاصة

  • القيادة في تايلاند على اليسار: التزم اليسار، تجاوز من اليمين، الدوار مع عقارب الساعة.
  • أخطر اللحظات: الخروج إلى طريق فارغ والانعطاف يمينًا عبر السير المقابل.
  • يكفي يوم أو يومان إذا بدأت في شوارع راواي أو ناي هارن الهادئة.
  • الدراجة تحتاج الفئة A والسيارة الفئة B: رخصة وطنية مع رخصة دولية أو رخصة تايلاندية.

ستعتاد الطريق بنفسك، والرخصة علينا: الفئة A في 6 أيام مقابل 10,000 ฿. راسلنا عبر واتساب.

الأسعار والمستندات والجدول الأسبوعي لـرخصة القيادة التايلاندية في بوكيت موجودة في صفحتنا الرئيسية.

المصادر

  1. Motorist Thailand: The 6 Most Ignored Traffic Rules in Thailand
  2. Thaiger: Turning left on red in Thailand: when it’s allowed, and when it isn’t
  3. OpenExamPrep: Legal Speed Limits & Speed Management
  4. paultan.org: Thailand police focus on 10 major traffic offences linked to road accidents, increased fines

تحتاج رخصة قيادة تايلاندية؟

الاستبدال من 6,500 ฿ في زيارة واحدة، ودون رخصة دولية لحاملي الرخصة الروسية. رخصة جديدة من 10,000 ฿، بشكل قانوني وفي أقصر مدة على الجزيرة. سعر ثابت ودفع نقدي في المكان.

راسلنا على واتساب

الأسئلة

أسئلة شائعة

هل القيادة في تايلاند على اليسار أم اليمين؟

على اليسار. السيارات والدراجات تلتزم اليسار، والتجاوز من اليمين، والمقود على اليمين.

هل من الصعب التعود على القيادة على اليسار؟

عادة يكفي يوم أو يومان من القيادة الهادئة. أخطر اللحظات الخروج إلى طريق فارغ والانعطاف يمينًا.

هل يمكنني قيادة سيارة مقودها على اليسار في تايلاند؟

كل سيارات التأجير مقودها على اليمين. إحضار سيارة من أجل رحلة لا معنى له.

على أي جانب تقود الدول المجاورة؟

ماليزيا وسنغافورة وإندونيسيا على اليسار مثل تايلاند. لاوس وكمبوديا وفيتنام وميانمار على اليمين.

هل أحتاج رخصة لقيادة السكوتر في بوكيت؟

نعم. في تايلاند يُعد السكوتر والموبيد دراجة نارية ويتطلبان الفئة A.