الرخصة التايلاندية في الخارج: أين تسري وماذا يحدث في بلدك
تسري الرخصة التايلاندية دون رخصة دولية في تسع دول من آسيان. وخارج المنطقة تُضاف إليها الرخصة الدولية التايلاندية. وفي بلدك، يعتمد الأمر في معظم الدول على كونك زائراً أو مقيماً: الزوار يستطيعون عادةً القيادة بها لفترة، والمقيمون عادةً ملزمون باستبدالها خلال مهلة محددة.
مدة القراءة: 2 دقيقة
في هذه الصفحة
أين تسري الرخصة التايلاندية
تسري الرخصة التايلاندية دون رخصة دولية في تسع دول من آسيان: لاوس وفيتنام وكمبوديا وميانمار وماليزيا وإندونيسيا وبروناي والفلبين وسنغافورة. وفقاً لـ Motorist Thailand، الشرط واحد: البطاقة البلاستيكية ببيانات بالإنجليزية.
في فيتنام تسري الرخصة التايلاندية بموجب اتفاق آسيان نفسه للاعتراف المتبادل بالرخص. ومع ذلك تطبق بعض دول المنطقة قواعدها الخاصة: فماليزيا مثلاً تطلب منذ 2018 رخصة دولية حتى من حاملي رخص الدول المجاورة. تحقق من قواعد الدولة المعنية قبل السفر.
خارج آسيان تحتاج الرخصة الدولية التايلاندية. تصدرها DLT، والمزيد في دليل الرخصة الدولية في تايلاند.
زيارة بلدك بالرخصة التايلاندية
تعترف معظم الدول بالرخص الأجنبية لمن يقيمون مؤقتاً: السياح والطلاب والزوار لفترة قصيرة. والرخصة التايلاندية رخصة أجنبية كغيرها، فتستطيع عادةً القيادة بها كزائر. خارج آسيان احمل معك الرخصة الدولية التايلاندية أو ترجمة موثقة: البطاقة فيها بيانات بالإنجليزية، لكن ليست كل دولة تقبلها وحدها.
يُعامل المواطنون المقيمون في الخارج والعائدون للزيارة بشكل مختلف من دولة لأخرى. في بعضها يُعدّون زواراً، وفي أخرى تحدّ جنسيتهم من مدة سريان الرخصة الأجنبية. استفسر من جهة إصدار الرخص في بلدك قبل الاعتماد على ذلك.
العودة إلى بلدك للاستقرار
عندما تصبح مقيماً مجدداً، تمنح معظم الدول فترة انتقالية، غالباً من بضعة أشهر إلى سنة، ثم تطلب استبدال الرخصة الأجنبية. وما إذا كان ذلك إجراءً شكلياً أو يتطلب اختباراً نظرياً أو عملياً أو كليهما، فيعتمد على الدولة وعلى اعترافها بالرخص التايلاندية. استفسر قبل تقديم الطلب.
إذا كانت رخصتك الوطنية ما زالت سارية
الأكثر راحة ألا تستبدل شيئاً. جدد رخصتك الوطنية في بلدك كالمعتاد، واستخدم التايلاندية في تايلاند والدول المجاورة. وبذلك لا تحتاج اختباراً ولا ترجمة.
وتابع صلاحية الرخصة التايلاندية أيضاً: تصدر الأولى لسنتين، ثم تُجدد حتى خمس سنوات. الشروط في صفحة تجديد الرخصة التايلاندية.
إذا لم تكن لديك رخصة تايلاندية بعد
في بوكيت طريقان. الاستبدال - زيارة واحدة، دون اختبار، من 5,500 ฿: مع رخصة دولية سارية بفئات متطابقة، ودون رخصة دولية للرخصة الروسية. والرخصة الجديدة - من 10,000 ฿، بشكل قانوني وفي أقصر مدة على الجزيرة. التفاصيل في الصفحة الرئيسية.
