Διεθνής Άδεια Οδήγησης στην Ταϊλάνδη: τι καλύπτει και πότε δεν αρκεί
Η Διεθνής Άδεια Οδήγησης ισχύει στην Ταϊλάνδη μόνο μαζί με το εθνικό δίπλωμα και μόνο μέχρι να λήξει. Στο Πουκέτ δεν βγαίνει ούτε ανανεώνεται: την εκδίδει μόνο η χώρα που εξέδωσε το δίπλωμά σας. Όταν λήξει, ο μόνος νόμιμος τρόπος να συνεχίσετε να οδηγείτε είναι ταϊλανδέζικο δίπλωμα.
3 λεπτά ανάγνωσης
Σε αυτή τη σελίδα
Τι είναι η ΔΑΟ
Η Διεθνής Άδεια Οδήγησης (ΔΑΟ, IDP) είναι ένα φυλλάδιο που μεταφράζει το εθνικό σας δίπλωμα σε πολλές γλώσσες. Δεν είναι δίπλωμα από μόνη της: χωρίς το εθνικό δεν ισχύει. Στην Ταϊλάνδη δεν χρησιμεύει ούτε ως έγγραφο ταυτότητας.
Την εκδίδει η αρχή αδειών οδήγησης ή η λέσχη αυτοκινήτου της χώρας σας. Οι κατηγορίες της ακολουθούν το εθνικό δίπλωμα.
Χρειάζεται ΔΑΟ στην Ταϊλάνδη;
Νομικά είναι αμφιλεγόμενο: η Ταϊλάνδη υπέγραψε τη Σύμβαση της Βιέννης και κάποιες δημοσιεύσεις συμπεραίνουν ότι αρκεί το εθνικό δίπλωμα. Και οι δύο πλευρές υπάρχουν στον οδηγό χρειάζεται δίπλωμα στην Ταϊλάνδη;.
Στην πράξη, στο Πουκέτ η αστυνομία και τα ενοικιαστήρια βασίζονται στη ΔΑΟ. Για μοτοσικλέτα και τα δύο έγγραφα πρέπει να έχουν κατηγορία A, για αυτοκίνητο B. Ξεχωριστή "ΔΑΟ για σκούτερ" δεν υπάρχει: είναι η ίδια ΔΑΟ με κατηγορία A.
Πώς βγάζετε ΔΑΟ στο Πουκέτ
Δεν γίνεται. Τη ΔΑΟ εκδίδει μόνο το κράτος που εξέδωσε το εθνικό δίπλωμα, οπότε κανένα γραφείο στο νησί δεν μπορεί να τη φτιάξει. Οι αγγελίες για "διεθνές δίπλωμα σε μία μέρα" πουλάνε αναμνηστικό φυλλάδιο ή πλαστό.
Τέτοιες ιστορίες φτάνουν στον Τύπο. Στα σχόλια ενός άρθρου του The Phuket News για τα διπλώματα, ένας αναγνώστης έγραψε ότι αγόρασε "διεθνές δίπλωμα" από ιδιωτικό γραφείο στο Τσαλόνγκ που του διαβεβαίωνε ότι είναι νόμιμο, και πήρε πρόστιμο στον πρώτο έλεγχο. Πώς καταλήγουν οι απόπειρες αγοράς εγγράφων, στο γιατί δεν μπορείτε να αγοράσετε ταϊλανδέζικο δίπλωμα.
Η ταϊλανδέζικη διεθνής άδεια
Είναι ΔΑΟ που εκδίδει το ταϊλανδέζικο Τμήμα Χερσαίων Μεταφορών (DLT) με βάση ταϊλανδέζικο δίπλωμα. Σύμφωνα με την Bangkok Post, από τον Μάιο του 2021 το DLT εκδίδει δύο είδη: κατά τη Σύμβαση της Γενεύης του 1949, με ισχύ ενός έτους, και κατά τη Σύμβαση της Βιέννης του 1968, με ισχύ έως τριών ετών. Η καθεμία κόστιζε 505 ฿. Κατά τους κατόχους, για την αίτηση χρειάζεται ήδη το πλήρες πενταετές ταϊλανδέζικο δίπλωμα.
Μέσα στην ASEAN δεν χρειάζεται: η ταϊλανδέζικη κάρτα με στοιχεία στα αγγλικά ισχύει μόνη της σε εννέα χώρες της περιοχής. Περισσότερα στον οδηγό πού ισχύει το ταϊλανδέζικο δίπλωμα.
Πότε η ΔΑΟ σταματά να ισχύει
- Έληξε. Δεν ανανεώνεται στην Ταϊλάνδη, νέα βγαίνει μόνο στη χώρα σας.
- Λάθος κατηγορία. ΔΑΟ με κατηγορία B δεν καλύπτει σκούτερ.
- Έληξε το εθνικό δίπλωμα. Χωρίς αυτό η ΔΑΟ δεν ισχύει, ακόμη κι αν η δική της ημερομηνία τρέχει ακόμη.
- Χάθηκε. Αντικαθίσταται μόνο στη χώρα έκδοσης.
ΔΑΟ ή ταϊλανδέζικο δίπλωμα: σύγκριση
| ΔΑΟ | Ταϊλανδέζικο δίπλωμα | |
|---|---|---|
| Πού εκδίδεται | Μόνο στη χώρα του εθνικού διπλώματος | Από το DLT στην Ταϊλάνδη |
| Χρειάζεται δίπλα το εθνικό δίπλωμα | Ναι | Όχι |
| Ανανέωση στο Πουκέτ | Αδύνατη | Δυνατή |
| Ισχύς | Κατά την έκδοση | Το πρώτο 2 χρόνια, μετά έως 5 |
| Ισχύει στην ASEAN | Ανάλογα με τη χώρα | Ναι, κάρτα με στοιχεία στα αγγλικά |
Από τη ΔΑΟ στο ταϊλανδέζικο δίπλωμα
Όσο ισχύει η ΔΑΟ, το εθνικό σας δίπλωμα μετατρέπεται σε ταϊλανδέζικο χωρίς εξέταση και σε μία επίσκεψη. Μέσω της Phuket License η μετατροπή κοστίζει από 5.500 ฿. Ένας όρος: οι κατηγορίες στη ΔΑΟ και στο εθνικό δίπλωμα πρέπει να αντιστοιχούν σε όσες θέλετε στο ταϊλανδέζικο.
Για όσους έχουν ρωσικό δίπλωμα είναι απλούστερο: για τη μετατροπή δεν χρειάζεται καθόλου ΔΑΟ, αρκεί το ρωσικό δίπλωμα με τις σωστές κατηγορίες. Η ισχύς της ΔΑΟ, η επίσημη μετάφραση ή οι κατηγορίες του φυλλαδίου τότε δεν παίζουν ρόλο.
Για τα άλλα διπλώματα, το παράθυρο της μετατροπής κλείνει τη μέρα που λήγει η ΔΑΟ. Μετά από αυτό καμία επίσημη μετάφραση δεν βοηθά, και μένει το νέο δίπλωμα: από 10.000 ฿, νόμιμα και στον συντομότερο χρόνο στο νησί. Έγγραφα και διαδικασία στον οδηγό μετατροπή ξένου διπλώματος.
