Międzynarodowe prawo jazdy w Tajlandii: co daje i kiedy nie wystarcza
Międzynarodowe prawo jazdy działa w Tajlandii tylko razem z krajowym i tylko do końca swojej ważności. Na Phuket nie da się go wyrobić ani przedłużyć: wydaje je wyłącznie kraj, który wydał twoje krajowe prawo jazdy. Gdy wygaśnie, legalnie można jeździć dalej tylko z tajskim prawem jazdy.
3 min czytania
Na tej stronie
Czym jest MPJ
Międzynarodowe prawo jazdy (MPJ, IDP) to książeczka z tłumaczeniem krajowego prawa jazdy na kilka języków. Nie jest samodzielnym prawem jazdy: bez krajowego dokumentu jest nieważne. W Tajlandii nie służy też jako dokument tożsamości.
Wydaje je urząd komunikacji lub automobilklub w twoim kraju. Kategorie w nim powtarzają te z krajowego prawa jazdy.
Czy w Tajlandii potrzebne jest MPJ
Prawnie to sporne: Tajlandia podpisała konwencję wiedeńską i część publikacji wnioskuje z tego, że wystarczy krajowe prawo jazdy. Argumenty obu stron są w poradniku czy w Tajlandii potrzebne jest prawo jazdy.
W praktyce na Phuket policja i wypożyczalnie kierują się MPJ. Na motocykl w obu dokumentach musi być kategoria A, na samochód B. Osobnego "MPJ na skuter" nie ma: to to samo MPJ z kategorią A.
Jak wyrobić MPJ na Phuket
Nie da się. MPJ wydaje tylko państwo, które wydało krajowe prawo jazdy, więc żadne biuro na wyspie go nie zrobi. Ogłoszenia o "międzynarodowym prawie jazdy w jeden dzień" sprzedają książeczkę-pamiątkę albo podróbkę.
Takie historie trafiają do prasy. W komentarzach pod artykułem The Phuket News o prawach jazdy czytelnik opisywał, że kupił "międzynarodowe prawo jazdy" w prywatnym biurze w Chalong, gdzie zapewniano go o legalności dokumentu, i dostał mandat na pierwszej kontroli. Czym kończą się próby kupna dokumentów - w dlaczego nie da się kupić tajskiego prawa jazdy.
Tajskie międzynarodowe prawo jazdy
To MPJ wydawane przez tajski Departament Transportu Lądowego (DLT) na podstawie tajskiego prawa jazdy. Według Bangkok Post od maja 2021 roku DLT wydaje dwa rodzaje: według konwencji genewskiej z 1949 roku, ważne rok, i według konwencji wiedeńskiej z 1968 roku, ważne do trzech lat. Każde kosztowało 505 ฿. Według posiadaczy do wniosku potrzebne jest już pięcioletnie tajskie prawo jazdy.
W ASEAN nie jest potrzebne: tajska karta z danymi po angielsku jest ważna sama w dziewięciu krajach regionu. Więcej w poradniku gdzie działa tajskie prawo jazdy.
Kiedy MPJ przestaje działać
- Wygasło. W Tajlandii nie da się go przedłużyć, nowe wyrabia się tylko w domu.
- Zła kategoria. MPJ z kategorią B nie obejmuje skutera.
- Wygasło krajowe prawo jazdy. Bez niego MPJ traci ważność, nawet jeśli jego własny termin jeszcze trwa.
- Zgubione. Duplikat wyda tylko kraj wydania.
MPJ czy tajskie prawo jazdy: porównanie
| MPJ | Tajskie prawo jazdy | |
|---|---|---|
| Gdzie wydawane | Tylko w kraju krajowego prawa jazdy | Przez DLT w Tajlandii |
| Potrzebne krajowe prawo jazdy obok | Tak | Nie |
| Przedłużenie na Phuket | Niemożliwe | Możliwe |
| Ważność | Według wydania | Pierwsze 2 lata, potem do 5 lat |
| Ważne w ASEAN | Zależy od kraju | Tak, karta z danymi po angielsku |
Jak przejść z MPJ na tajskie prawo jazdy
Dopóki MPJ jest ważne, krajowe prawo jazdy można wymienić na tajskie bez egzaminu podczas jednej wizyty. Przez Phuket License wymiana kosztuje od 5500 ฿. Warunek jest jeden: kategorie w MPJ i krajowym prawie jazdy muszą odpowiadać tym, które chcesz mieć w tajskim.
Posiadacze rosyjskiego prawa jazdy mają prościej: do wymiany MPJ w ogóle nie jest potrzebne, wystarczy rosyjskie prawo jazdy z odpowiednimi kategoriami. Termin ważności MPJ, tłumaczenie przysięgłe czy kategorie w książeczce nie mają wtedy znaczenia.
Przy innych prawach jazdy okno na wymianę zamyka się w dniu, w którym wygasa MPJ. Potem tłumaczenie przysięgłe nie pomoże i zostaje nowe prawo jazdy: od 10 000 ฿, legalnie i w najkrótszym terminie na wyspie. Dokumenty i przebieg - w poradniku wymiana zagranicznego prawa jazdy.
